Celebrate the season with gifts that bring families together — for cozy mornings, big trips, and every little adventure in between.